Corazon Sin Cara Lyrics in English: A Heart Without a Face
"Corazon Sin Cara" is a powerful and emotive song by the acclaimed Mexican rock band, Maná. Released in 1992 as part of their album "¿Dónde Jugarán Los Niños?", it quickly became a fan favorite and a staple in the band's live performances.
The song delves into the theme of unrequited love and the deep pain that comes with it. The lyrics paint a picture of a narrator desperately yearning for a connection with someone who doesn't reciprocate their feelings.
Here's a breakdown of the lyrics in English, exploring their meaning and emotional weight:
Verse 1:
You tell me you don't have a heart You tell me you can't love But the fire in your eyes Tells me a different story
The narrator begins by addressing the object of their affection, revealing their own perception of their feelings. The words "You tell me you don't have a heart" suggest a coldness and an inability to love. However, the narrator contradicts this with the observation that the other person's eyes betray a different truth. The "fire in your eyes" hints at a hidden passion and a potential for love, making the narrator's desire even stronger.
Chorus:
I want to see your heart I want to feel your love I want to hold you in my arms I want to be with you
This chorus underscores the narrator's longing for a connection. The repetition of "I want" emphasizes the intensity of their desire and the emotional vulnerability they are experiencing. The narrator's yearning for a physical and emotional intimacy intensifies the pain of rejection.
Verse 2:
You hide behind a mask You build walls around your heart You push me away, but I still See the love you hide inside
The second verse reveals the object of affection's emotional defenses. The image of a "mask" and "walls" suggests a guarded heart, unwilling to open up and feel. Despite this, the narrator continues to believe in the possibility of love, even if it remains hidden. This persistent hope fuels their relentless pursuit of a connection.
Chorus:
I want to see your heart I want to feel your love I want to hold you in my arms I want to be with you
The chorus returns, reaffirming the narrator's unwavering desire and the intense pain of unrequited love.
Bridge:
You say I'm just a fool You say I'm wasting my time But I can't help but believe That one day, you'll be mine
The bridge shows the narrator's unwavering belief in their feelings, even in the face of discouragement. The object of affection dismisses the narrator's feelings, calling them "a fool" for believing in a connection. However, the narrator remains resolute, believing that one day their love will be reciprocated.
Chorus:
I want to see your heart I want to feel your love I want to hold you in my arms I want to be with you
The chorus repeats once more, bringing the song to a close on a poignant note of longing and hope.
Conclusion:
"Corazon Sin Cara" is a powerful and relatable ballad that captures the bittersweet essence of unrequited love. The lyrics are simple but deeply emotive, evoking a universal sense of longing and desire. The song's enduring popularity speaks to its timeless themes and its ability to connect with listeners on an emotional level. It remains a poignant reminder of the pain and resilience of the human heart.
